Present Perfect and Continuous We use both the present perfect continuous and the present perfect to talk about something that started in ...
terça-feira, novembro 30, 2010
Acima do nível do mar Above the sea level. Ex.: Many countries are above the sea level . [Muitos países estão acima do nível do mar .]
Acertar em cheio [ Acertar no algo ] To hit the bull’s eye. Ex.: He’s a good shooter, he always hits the bulls eye . [Ele é um bom atirad...
Acertar as contas To even the score. Ex.: I’ll even the score with him tomorrow. [Amanhã acertarei as contas com ele] Ter contas a ace...
Abrir o apetite [ Passar a sentir fome ] To whet one’s appetite. Ex.: To keep thing about it whetted my appetite [Ficar pensano nisso ab...
Abrir mão de algo [ Desistir ficar ou fazer algo ] To give up something. Ex.: I won’t give up this opportunity. [Não vou abrir mão dess...
Criança abandonada Waif. Ex.: He’s a pretty nice guy. He takes care of waifs . [Ele é um cara muito legal. Ele toma conta de crianças aban...
Vir com as mãos abanando To come empty-handed. Ex.: He came empty-handed to the party. [Ele veio de mãos vazias para a festa.]
segunda-feira, novembro 29, 2010
Estar à disposição To be at one’s disposal. Ex.: Hi, I’m Peter and I’m at your disposal . [Olá, meu nome é Pedro e estou à sua disposição ...
Abanar o rabo To wag its tail. Ex.: The dog wagged its tail when it saw me. [O cachorro abanou o rabo quando ele me viu]
terça-feira, novembro 23, 2010
Passou pela minha cabeça To cross one’s head. Ex.: It never crossed my head she’d be in love with me. [Nunca passou pela cabeç...
Tomar providências. [ Fazer algo com relação a algo mais ] To take measures. Ex.: You need to take measures to prevent that. [Você prec...
sexta-feira, novembro 19, 2010
Tomar conta de [ Cuidar ] To take care of. Ex.: She stayed home taking care of her four-year-old nephew. [Ela ficava em casa ...
Tomar banho To take a bath. Ex.: I’m going to take a bath to relax. [Vou tomar um banho para relaxar.]
Tomar a iniciativa [ ter atitude ] To take initiative. Ex.: I was waiting for her to take initiative . [Eu estava esperando ela tomar a i...
quinta-feira, novembro 18, 2010
Tirar sarro [ Zombar ] To make fun of someone. Ex.: They made fun of him all night long. [Eles tiraram sarro d ele a noite inteira]
quinta-feira, novembro 04, 2010
Tirar o fôlego [ Deixar emocionado ] To take one’s breath away. Ex.: This song takes my breath away . [Essa música tira o meu fôlego ]
quarta-feira, novembro 03, 2010
Tirar fotos [ Fotografar ] To take pictures. Ex.: We took a lot of pictures of the wedding. [ Tiramos muitas fotos do casamento]
Sair de férias [ Ausentar-se do trabalho para o lazer ] To go on vacation. Ex.: I’m going on vacation in May. [Vou tirar férias em Maio]...
Tirar algo da cabeça [ Parar de pensar em algo ] To take something out of one’s head. Ex.: I can’t take this song out of my head . [Nã...
Voltando a nossa consideração das preposições em sua funcionalidade entro dos phrasal verbs , como foi o caso do primeiro de nossa série de ...
segunda-feira, novembro 01, 2010
Tirar a roupa To take off one’s clothes. Ex.: I went to the bathroom and took off my clothes . [Fui no banheiro e tirei a roupa ]
Encher a cara [ Ficar bêbado ] To soak one’s face. Ex.: Everyone in the town became aware that she soaked her face at the party. [Todo ...
Estar no mesmo barco [ Estar na mesma situação ] To be on the same boat. Ex.: None of us managed to to save Money. We’ re all in the sam...
Fungar no pescoço de alguém [ vigiar alguém rigorosamente ] To breathe down someone’s neck. Ex.: How am I supposed to concentrate with my...
Despertar o melhor em alguém. To bring out the best in someone. Ex.: I recognize that she plays a very important role in my life. She brin...
