Receba por E-mail

segunda-feira, maio 24, 2010

Fazer Pergunta Usando “Alguma vez...?”

FAZER PERGUNTAS, AULAS DE INGLÊS GRATIS ONLINE
Como posso fazer uma pergunta usando a expressão “alguma vez...”? Essa é uma das coisas que não podemos apenas procurar em um dicionário. Essa expressão ocorre com um efeito gramatical. Ou seja, a menos que se tenha conhecimento da gramática inglesa, não podemos construir algumas ideias gramaticalmente corretas.

Para se transmitir em inglês a ideia de “alguma vez”, no sentido de experiência, do tipo, “você já leu esse livro alguma vez?”, ou seja, “você já teve a experiência de ler esse livro?” nós colocamos a palavra “ever” junto com o verbo auxiliar have/has e o verbo principal.

Para facilitar o entendimento, a formula seria: have/has (verbo auxiliar) + sujeito + ever + verbo no passado perfeito (written, spoken, seen, etc). Veja abaixo:

Exemplo: Have/has (verbo auxiliar) + you/he/she/etc (sujeito) + ever + written (passado perfeito) a book? Você/ele/ela/etc já escreveu um livro alguma vez?

Obs: Eu coloquei (have/has) porque pode variar dependendo do sujeito usado na sua frase. Se você falar usando you, we, they, etc, então sua pergunta começa com HAVE, se for com he/she/it então começa com HAS.

Outros exemplo:

Ex.: Have you ever read this book? Você já leu esse livro alguma vez?
Ex.: Has she ever thought this couldn’t work out? Já passou alguma vez pela cabeça dela que isso poderia não dar certo?
Ex.: Have they ever asked you a favor? Eles alguma vez já te pediram um favor?

Nenhum comentário:

Postar um comentário