Receba por E-mail

quarta-feira, setembro 08, 2010

Como se diz “faz séculos!” em inglês?

CURSO DE INGLÊS
Como se diz “faz séculos” em inglês? Usado no sentido de uma hipérbole, a expressão “fazer séculos” se refere ao tempo muito longo em que algo ocorre. Em inglês nós usamos “it’s been ages”. Vejamos um exemplo abaixo:

Ex.: I realised it’s been ages since we last spoke. [Me dei conta que fazia séculos desde que nos falamos.]

Cf. Forum.wordreference

Fonte: Whatchamacallit? Editora Disal, pg. 131.

Nenhum comentário:

Postar um comentário