work against sb/sth
To cause problems for someone or something, especially by making it harder for them to achieve what they want to achieve. [Causar problema para alguém ou alguma coisa, especialmente por torná-lo mais difícil para ele alcançar o que ele deseja alcançar.]
Ex.: Our image as a militant group has tended to work against us. [Nossa imagem como grupo militante tendeu a pesar contra nós.]
Ex.: Inexperience can work against someone who’s looking for a job. [Inexperiência pode pesar contra alguém que está procurando emprego.]
To cause problems for someone or something, especially by making it harder for them to achieve what they want to achieve. [Causar problema para alguém ou alguma coisa, especialmente por torná-lo mais difícil para ele alcançar o que ele deseja alcançar.]
Ex.: Our image as a militant group has tended to work against us. [Nossa imagem como grupo militante tendeu a pesar contra nós.]
Ex.: Inexperience can work against someone who’s looking for a job. [Inexperiência pode pesar contra alguém que está procurando emprego.]