O que significa SLUR em inglês? Observe abaixo:
Slur 1
slur1 / slɜr / noun [Click no link para ouvir a pronúncia]
1 [count] a remark that is intended to insult someone or damage their reputation: [Um marca que se intenciona insultar alguém ou prejudicar a reputação da pessoa]
Ex.: He regarded the comments as a slur on his integrity. [Ele considerou os comentários como uma afronta (calúnia/crítica) a sua integridade]
A racial slur [Uma crítica racial]
2 [singular] a way of speaking in which the words are not pronounced clearly or separately, for example when the speaker is very tired or drunk [Um maneira de falar no qual as palavras não são pronunciadas claramente ou separadamente, por exemplo, quando o orador está muito cansado ou embriagado]
3 [count] a line written above musical notes to show that there should be no pause between them [Uma linha escrita acima das notas musicais para indicar que não haverá nenhuma pausa entre elas]
Slur 2
slur2 / slɜr / verb
1 [intransitive or transitive] to speak without pronouncing the words clearly or separately, for example because you are very tired or drunk: [Falar sem pronunciar as palavras claramente ou separadamente, por exemplo, porque você está muito cansado ou bêbado:]
Ex.: Who are you? she slurred. [Quem é você? Ela balbuciou]
Slur your words/speech: She was slurring her words in the bar. [Balbuciar suas palavras/discurso: Eles estava balbuciando suas palavras no bar]
2 [transitive] to play two or more musical notes with no pause between them – slurred adjective: [Tocar duas ou mais notas musicais sem pausa alguma entre elas]