Receba por E-mail

quarta-feira, junho 02, 2010

NEARBY – Advérbios e Adjetivos (Inglês)

VOCABULÁRIO, AULAS DE INGLÊS GRATIS ONLINE
Hoje vamos estudar um pouco sobre o significado e o uso da palavra em inglês NEARBY. Uma nota aos neófitos do nosso blog e dos estudantes da língua inglesa: Aprendam o máximo de palavras ÚTEIS que for possível, assim como frases em inglês, expressões, etc. Essa é a forma mais rápida para aprender a falar inglês.

O The Macmillan English Dictionary define NEARBY assim:

Adjective
A nearby place is not far away: [Um lugar próximo não fica longe]
Ex.: I found it on a nearby table. [Achei isso perto da mesa]
Ex.: at a nearby town/shopping center nearby. [Perto de uma cidade/shopping center]

Adverb
Not far from where you are: [Não longe de onde você está]
Ex.: My father lives right nearby. [Meu pai mora aqui bem pertinho]
Ex.: The people sitting nearby had to leave. [As pessoas sentadas aqui perto tiveram que partir.]

O Essencial English Dictionary diz:

Adj. close at hand
Adv. not far away in relative terms

Veja alguns exemplos no uso dessa palavra:

She works nearby. (Ela trabalha aqui perto)

The planets orbiting nearby are Venus and Mars. (Os planetas que orbitam próximos são Venus e Marte.)

The nearby towns... (As cidades circunvizinhas)

He concentrated his study on the nearby planet Venus. (Ele concentrou seus estudos no planeta vizinho Vênus.)

“Take it easy,” a soldier said from a nearby cot. (“Tenha calma!”, disse um soldado próximo de uma cabana.)

“Use your knife,men!” ordered the British officer nearby. (“Usem suas facas homens”! ordenou um oficial britânico próximo.)

A bird chirped nearby somewhere. (Um pássaro chilriou próximo daqui)

A farmer and his wife who were driving home along a nearby road saw the accident. (Um fazendeiro e sua esposa, que estavam voltando de carro para casa em uma estrada próxima, viram o acidente)

A framed picture nearby fell to the floor. (Um porta retrato caiu bem ai no chão.)


É muito importante aos estudantes da língua inglesa não decorar apenas uma definição da palavra, mas perceber, por meio dos exemplos, o SENTIDO do verbo, adjetivo, advérbio, etc, e então sua mente vai sempre saber escolher a melhor tradução para a palavra usada.

See you!

Nenhum comentário:

Postar um comentário