O verbo modal CAN, como visto em outra postagem, pode ter vários sentidos e significados. Nós iremos dedicar algumas postagens exclusivas para entendê-lo além de dúvidas. - Cf. CAN - Verbos Modais (Usos)
Nessa postagem, eu separei um uso do verbo modal CAN que pode ser de ajuda, não apenas em ampliar o vocabulário em inglês, mas também para falar como americano, so to speak [por assim dizer.]
Essa dica vem do Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, que define esse outro uso do verbo modal em consideração:
Nesse sentido, “can do” seria algo como “blz, pode deixar” e sua forma negativa “no can do” seria algo como “vai dar não”.
See you next tip!
Nessa postagem, eu separei um uso do verbo modal CAN que pode ser de ajuda, não apenas em ampliar o vocabulário em inglês, mas também para falar como americano, so to speak [por assim dizer.]
Essa dica vem do Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, que define esse outro uso do verbo modal em consideração:
Used to say that you can and will do something:
Ex.: “Will you mail this letter for me, please?” “Can do.”
Ex.: “I need you to pick up the kids today.” “Sorry, no can do (= no I can't).”
Nesse sentido, “can do” seria algo como “blz, pode deixar” e sua forma negativa “no can do” seria algo como “vai dar não”.
See you next tip!