Qual dos dois: Every day VS Everyday?

Every day VS Everyday

Every day - here every is a determiner and day is a noun.
Every day - aqui every é um determinante e day é um substantivo.

When you say every day you mean each day without exception.
Quando você diz every day você quer dizer cada dia sem exceção.

For example: You have been late for school every day this week.
Por exemplo: Você se atrasou para a escola todos os dias desta semana.

Everyday is an adjective.
Everyday é um adjetivo.

When you say everyday you mean ordinary, unremarkable.
Quando você diz everyday você quer dizer comum, normal.

For example: My culture pages offer an insight into the everyday life of Britain.
Por exemplo: Minhas páginas de cultura oferecem uma visão da vida cotidiana da Grã-Bretanha.