Gropo 1: Verbos normais
A maioria dos verbos são "Verbos normais." Esses verbos são, normalmente, ações físicas, que você pode ver alguém fazendo. Esses verbos podem ser usados em todos os tempos.
Verbos normais
to run, to walk, to eat, to fly, to go, to say, to touch, etc.Examples:
- I eat dinner every day.
- I am eating dinner now.
Grupo II: Verbos Sem-Contínuos
O segundo grupo, chamado de "Verbos Sem-Contínuos," é menor. Esses verbos são normalmente coisas que você não pode ver alguém fazendo. Esses verbos são raramente usados no tempos contínuos. Eles incluem:
Verbos Abstratos
to be, to want, to cost, to seem, to need, to care, to contain, to owe, to exist...Verbos de Posse
to possess, to own, to belong...Verbos de Emoção
to like, to love, to hate, to dislike, to fear, to envy, to mind...Examplos:
- He is needing help now. Not Correct
- He needs help now. Correct
- He is wanting a drink now. Not Correct
- He wants a drink now. Correct
Grupo III: Verbos Mistos
O terceiro grupo, chamado de "Verbos Mistos," é o menor grupo. Esses verbos tem mais de um significado. De certa forma, cada sinificado é um verbo único. Alguns significados se comportam como "Verbos Sem-Contínuos," enquanto outros como "Verbos Normais."
Verbos Mistos
to appear, to feel, to have, to hear, to look, to see, to weigh...Lista de Verbos Mistos com Exemplos e Definições:
to appear:- Donna appears confused. Non-Continuous Verb
Donna parece confusa. - My favorite singer is appearing at the jazz club tonight. Normal Verb
Meu cantor favorito fará um show no clube de jazz hoje à noite.
- I have a dollar now. Non-Continuous Verb - Eu possuo um dólar.
- I am having fun now. Normal Verb - Eu estou experimentando diverção agora.
- She hears the music. Non-Continuous Verb
Ela ouve a música com seus ouvidos. - She is hearing voices. Normal Verb
Ela ouve algo que outros não podem ouvir. Ela está ouvindo vozes em sua mente.
- Nancy looks tired. Non-Continuous Verb
Ela parece cansada. - Farah is looking at the pictures. Normal Verb
Ela está olhando com seus olhos.
- John misses Sally. Non-Continuous Verb
Ele está triste porque ela não está aqui. - Debbie is missing her favorite TV program. Normal Verb
Ela não está lá para assistir seu programa favorito.
- I see her. Non-Continuous Verb
Eu a vejo com meu olhos. - I am seeing the doctor. Normal Verb
Eu estou visitando ou consultando um médico. (Também usado para com dentista e advogado.) - I am seeing her. Normal Verb
Eu estou tendo um relacionamento com ela. - He is seeing ghosts at night. Normal Verb
Ele vê algo que os outros não veem. Por exemplo, fantasmas, auras, uma visão do futuro, etc.
- The coffee smells good. Non-Continuous Verb
O café tem um bom cheiro. - I am smelling the flowers. Normal Verb
Estou cheirando as flores para ver qual o cheiro delas.
- The coffee tastes good. Non-Continuous Verb
O café tem um bom gosto. - I am tasting the cake. Normal Verb
estou experimentando o bolo para ver qual o gosto.
- He thinks the test is easy. Non-Continuous Verb
Ele considera a prova fácil. - She is thinking about the question. Normal Verb
Ela está ponderando a pergunta, revirando-a em sua própria mente.
- The table weighs a lot. Non-Continuous Verb
A mesa é pesada. - She is weighing herself. Normal Verb
Ela está determinando seu peso.
Alguns Verbos Podem Ser Especialmente Confusos:
to be:- Joe is American. Non-Continuous Verb
Joe é um cidadão americano. - Joe is being very American. Normal Verb
Joe está se comportando como um esteriotipo americano. - Joe is being very rude. Normal Verb
Joe é se comportando muito rudimente. Normalmente ele não é rude. - Joe is being very formal. Normal Verb
Joe está se comportando muito formalmente. Normalmente ele não é formal.
NOTA: Muito raramente o verbo "to be" é usado em uma forma contínuos. Isso é mais comumente feito quando uma pessoas está se comportando temporariamente mal ou esteriotipicamente. Pode-se também usar quando o comportamento de alguém é notavelmente diferente.
to feel:- The massage feels great. Non-Continuous Verb
A massagem dá uma sensação agradável. - I don't feel well today. Sometimes used as Non-Continuous Verb
Estou um pouco doente.
I am not feeling well today. Sometimes used as Normal Verb
Estou um pouco doente.
NOTA: O segundo significado de "feel" e muito flexível e não há nenhuma diferença real entre "I don't feel well today" e "I am not feeling well today."